2009/05/31
紫藤花下
「你看。」女孩回眸，微瞇的紅眼帶著欣喜。
你不著痕跡的偷偷指著那三株紫藤，想透露我你思思慕慕之人的身影。但我看不見，始終看不見。
「她又站在紫藤花下了……節子阿姨…你想她是不是在看我？」女孩一貫的嫺熟靜雅在這刻被滿心的歡喜取代，她露出了極為單純，其名為喜悅的笑容。
你給我的問句，我總以謊言相應。
「是啊，一定是在看小姐…一定的…」
夏夕餘燒暈染女孩一身，卻掩蓋不了女孩的蒼白。
我的靜留小姐，可否……
原諒我的謊言？
遲暮年歲的女性將臉埋入滿是皺紋的掌心，暗自壓抑的淚水在年歲的悠晃間淡淡流落，滲出指節間的縫隙，滴落在藏青色的和服。
夏日夕暉染的庭園滿是夕紅色，待在庭園的主僕二人一身艷色也映出悲憫。
仍舊是落日時分，夕燒正盛的時刻，我的小主人回眸一笑，像個孩子要到心愛禮物般的淘氣笑容。
我也跟著一笑，以我能夠給予的溫和微笑守著她這一方天地。
我知道，你在藤花樹下尋到她。
我知道你說的每一句中她的笑容，我明白你臉上只為她綻放的笑靨。
「節子阿姨…我還不能起身嗎？我……想再靠近夏樹一點…」
我的小主人，你呼喚她的名、吃力的挪動你的身子，是為了再觸碰到她，還是想再同她說說話？
「小姐，不行喔，身體要完全康復才行啊。況且，我想玖我小姐的意思也是…希望你早日康復。」
我再度說了一個謊，只為圓一個謊。
九十多個日子以來，謊言已無數。
可是啊……現在的小姐好單純，只是這樣一句話就信了。
女孩轉回身，視線又鎖定在紫藤樹下。
風吹撫時，紫藤樹枝輕輕搖擺，女孩看著樹影搖曳又笑了。
一道強風襲來，紫藤被吹得老高，女孩的笑意更深了。端坐在女孩身後不遠處的婦人跟著伸手，袖子款款而落恰好遮掩了她的面容。
風餘猶存的婦人不為遮風，只怕她的小主人驀然回首卻見到她的淚水。
夏日的夕燒逐漸褪去。一切都很平靜。好一會後，女孩幽幽一句，「可是…夏樹都不跟我講話…」身未動過，視線仍舊在紫藤花下。
「誰叫小姐一直好不了，玖我小姐也許在氣這事呢？」
「才沒呢，夏樹才不會在意這…她才不在意……」
女孩失神似的喃喃自語幾句。搖曳的樹枝相拍聲中，隱約可聽見幾句斷續不成的句子。
「說出國就出國……說什麼要好好再審視自己……」
「連歸期都不給……只說會幫我準備禮物。」
「這會回來是回來了，也只站在那不過來…」
婦人把手放下，似乎已調適好心情。端坐的身子透出守護的堅定。
倏地，女孩回身，不符合已趨成熟臉龐的撤嬌笑容，搭上她溫潤軟滑的京都腔柔聲道：「節子阿姨，可以幫我嗎？」
小姐，你的請求是為了再拉近你們之間的距離嗎？
可是，我不能……小姐，請原諒我。
「好是好，可是夕陽要全落了，小姐想打擾玖我小姐回程的時間嗎？」
「才一會、一會而已……你們都好壞。明知道我現在不能自己起身嘛…」女孩幽幽一句，半怨半惱。
「小姐，等您身體再好一些能自行走過去時……玖我小姐一定是在等待這一刻吧？」
是啊…我們都在等這一刻。
但是，小姐說的紫藤花下的她，等的又是哪一刻？
夏季的夕燒正盛，我仍然守在小姐後方。
「節子阿姨…你可以離開一會嗎？一會就好，不會太久…」
可是，小姐啊…你一句就想趕走我。不良於行的你想做什麼呢？
「為什麼？」
我裝作無知、不解風情的老婦人般，佯裝不懂。
「夏樹一定是不好意思……對，她在不好意思才不開口的…」
我可以聽見我的良知發出的悲嗚聲。每為小姐圖句謊言，良知上的鑿痕就會再深刻一分。每多一分，我就愈加不安。
可是，我仍然能佯裝慈祥，偽造旁人一戳即破的事實。就像這時——
「可是我不在小姐身邊不行啊。玖我小姐也會擔心吧？」
「可是……」
小姐不再說了，望著紫藤樹下那樹影朦朧的一處，看來好寂寞。
盂蘭盆會時，藤乃家上下都狠著心不讓小姐踏上戶外的走道一步。午間的膳食、午後點心時就讓她睡去。晚間再以莫須有的名目限制外出，就這麼的以近乎軟禁的方式將她關在房內。
盂蘭盆會結束後，我們都鬆了口氣。
接下來就是庭園另一頭的楓紅之刻了。
秋天的落日來的早。我一樣待在小姐後方二步路，端坐、等待。
小姐一樣在昏黃的逢魔時刻凝視庭院的紫藤。
像這樣的時候，我什麼都沒想，只在心中盤算那起官司。
其實不用擔心，有風華學園代勞，萬般難事都已沾不上難字。
只希望有一天能帶小姐去，讓小姐親手為她灑掃。
可是…藤乃家族的墓園要讓外姓入住？
唉…為了小姐，我們早打破太多傳統。
時光悠悠晃晃，女孩突地笑出聲。她身後的婦人連忙問道：「小姐，怎麼了？」
「沒…只是……夏樹說你好嚴厲，害她在春日下都頭皮發麻呢…啊，節子阿姨，你不可以偷聽我們講話喔！」
春日？小姐……你、不，你們至今還沐浴在春霖之下嗎？
為什麼突然能交談？
為什麼？
婦人摀著心口，已是蒼桑的面容幾要蒼白。她的心頭被不祥籠罩，一股壓抑不了的駭怕湧上。她顫抖著，吃力的想伸手、想起身，卻被眼角的一景怔住。
紫藤樹下有搖曳的樹影，更有那朦朧恰似虛象的存在。
——她真的…來了……
婦人止不住淚水了。低喃聲裡盡是傷與悲。
女孩沒回頭，依舊望著紫藤花下的她。好一會後輕輕一笑，像個討到糖吃的孩子般露出興奮、雀躍的神釆。
她數月來難得一見的神采飛揚，於今顯露。
「節子阿姨，我會快點好起來的。我會乖乖的吃飯、吃藥的…夏樹說她有禮物要送我…她挑好久，迫不及待想送我的禮物……可是，要我能走動時才肯給我…你說，這是不是很壞心眼呢？」
女孩回眸一笑卻意外撞見婦人哭不出聲的悲泣。她伸出手，猶豫般的低語道：「真的，我不會對夏樹說謊的…這次不會再不吃藥了，飯也會好好吃…不會再…我也會好好復健…一定會走到夏樹身邊。」
「是啊…我……我好感動…小姐有心的話，什麼都能辦到。」
女孩低聲一句，帶著些許的歉意，「我只想為夏樹的笑容而動…」
爾後，她回身。不看逐漸轉紅的楓，只看向與她同壽的紫藤。
好一會後她又轉身，帶著笑意的臉龐在見到婦女仍舊伏地痛哭的模樣後，眉間的皺掠地浮現。
女孩輕嘆口氣，朝婦女露出滿是歉意的笑臉，致歉：「以後不會再讓節子阿姨費心的看護我整天了。說好了，打勾勾。」
小姐…你……
要怎樣才能讓你的時光不再停留在那一刻？
要怎樣才能讓你不再思念？
婦人最終仍是與她的小主人打勾勾。
這日庭園外的世界發生許多事。以姬野二三的名義，從風華專程送達的貴重貨物在天亮時分到達京都。藤乃家族私人墓園已備好的二塊墓地，在當天午後有一處已下葬。
最後是，節子一生唯一的請求在藤乃宗家的允諾下，實現了。
答覆信已送達她的私寢。展信的當下，婦人始知黃昏的一切為何。
庭院的楓紅正盛，在我的佯裝下，曬太陽時我們不再面向東面的庭園，改移駐南面的庭院。
我存心避開。而小姐……
小姐很有精神，一整天都帶著笑容。與主人敘茶時話也比平日多。
不知主人何時會告知？
我那貪婪的、唯一的請求硬是剝奪了逝者的姓。這樣的我必定有報。
但是，那日之後……那天的勾勾手後，小姐真的如言。
飯正常的吃、藥品、藥膳也會儘量的飲下。
真好…也許……
「節子阿姨…我有點冷……」女孩轉過身，淡淡一句。
「好，我這就為您取來。」
「啊…對了，我好想吃節子阿姊親手做的點心啊…好久沒吃了。好懷念…」
「這…」
我遲疑了。我不敢離開小姐周身三步之距。可小姐的請求我總是推不掉。
「不如改嚐嚐愛子的手藝？她近來廚藝更好了，點心有半數出自她之手呢。」
婦人淡不著痕跡的轉移話題。可惜，她心心念念要守護的小姐卻是那從未更改的執傲性子。
「不要…我就是想吃節子阿姨親手作的點心…好久了，你都沒親手弄給我吃…莫不是討厭我才不肯親自動手？」
「不是的…小姐，我……」
那一瞬間，婦女略略失神。她被『好久了』這句給震住，好半昫說不出話來。
「啊啦～節子阿姨怎麼當真了？」女孩輕輕一笑，戲謔似的笑意隱隱浮現。
「我…」
「真是的…人家逗逗你的啦～我怎麼可能會這樣想？」
「原來如此…可是，小姐真的…很想念我的手藝嗎？」
女孩點了點頭又淡淡一笑。
「是啊，從小到大習慣的滋味。從風華回來後還沒吃過呢…」
是了…從主人把小姐從風華接回來後，我就沒親自下過廚，總寸步不離的守在身旁。恐怕這會真的是…在怪我不疼她了……
婦人應下了。起身時邊盤算時程邊承諾道：「那我離開一會…一會回來後再做你愛吃的甜點，好嗎？」
婦女躬身侍奉十多年的小姐笑得像個孩子，應的話也不符合對外的沈穩靜雅。
「當然好，我就知道節子阿姨最疼我了～」
臨行前女孩朝她幽幽一笑。她今生最無法抹減的笑容在今朝。
秋日未及夕。
婦人離去又回不足十分鐘，她全心呵護的小姐已倚靠柱子小憩。她揚起一抹溺愛的笑，幫她的小主人蓋好毯子。握起她的手放入毯中時，隱約還能感覺到秋陽的熱度。
婦女端著盤子去而復返，卻在轉角處就打翻一地。這座藤乃邸的小主人最愛的京都點心，被親手烹製的人給打翻了。
「小姐…小姐…靜留小姐！」
婦女失了氣度的放聲大吼，驚動全邸的人。
她在藤花樹下找到她。
女孩睡得安詳，手握一枚銀戒。
END
後話：
網路上找的，紫藤花的介紹。
紫藤花又名朱藤，或稱招藤、招豆藤、藤蘿
拉丁名Wisteria sinensis (Sims)Sweet
英文名：Purplevine
紫藤花語：醉人的戀情，依依的思念。
紫藤花有冬眠期，在冬天的時後，葉子落光只剩枯枝。待春臨，花朵會卷捲盛開，攀滿花架。
一陣風雨來襲，花瓣就墮滿地。
花開花落幾經日？短短的春日裡，瞬息間的美。
紫藤花很美，但太過命薄。（花期比櫻花還短）
「你看。」女孩回眸，微瞇的紅眼帶著欣喜。
你不著痕跡的偷偷指著那三株紫藤，想透露我你思思慕慕之人的身影。但我看不見，始終看不見。
「她又站在紫藤花下了……節子阿姨…你想她是不是在看我？」女孩一貫的嫺熟靜雅在這刻被滿心的歡喜取代，她露出了極為單純，其名為喜悅的笑容。
你給我的問句，我總以謊言相應。
「是啊，一定是在看小姐…一定的…」
夏夕餘燒暈染女孩一身，卻掩蓋不了女孩的蒼白。
我的靜留小姐，可否……
原諒我的謊言？
遲暮年歲的女性將臉埋入滿是皺紋的掌心，暗自壓抑的淚水在年歲的悠晃間淡淡流落，滲出指節間的縫隙，滴落在藏青色的和服。
夏日夕暉染的庭園滿是夕紅色，待在庭園的主僕二人一身艷色也映出悲憫。
仍舊是落日時分，夕燒正盛的時刻，我的小主人回眸一笑，像個孩子要到心愛禮物般的淘氣笑容。
我也跟著一笑，以我能夠給予的溫和微笑守著她這一方天地。
我知道，你在藤花樹下尋到她。
我知道你說的每一句中她的笑容，我明白你臉上只為她綻放的笑靨。
「節子阿姨…我還不能起身嗎？我……想再靠近夏樹一點…」
我的小主人，你呼喚她的名、吃力的挪動你的身子，是為了再觸碰到她，還是想再同她說說話？
「小姐，不行喔，身體要完全康復才行啊。況且，我想玖我小姐的意思也是…希望你早日康復。」
我再度說了一個謊，只為圓一個謊。
九十多個日子以來，謊言已無數。
可是啊……現在的小姐好單純，只是這樣一句話就信了。
女孩轉回身，視線又鎖定在紫藤樹下。
風吹撫時，紫藤樹枝輕輕搖擺，女孩看著樹影搖曳又笑了。
一道強風襲來，紫藤被吹得老高，女孩的笑意更深了。端坐在女孩身後不遠處的婦人跟著伸手，袖子款款而落恰好遮掩了她的面容。
風餘猶存的婦人不為遮風，只怕她的小主人驀然回首卻見到她的淚水。
夏日的夕燒逐漸褪去。一切都很平靜。好一會後，女孩幽幽一句，「可是…夏樹都不跟我講話…」身未動過，視線仍舊在紫藤花下。
「誰叫小姐一直好不了，玖我小姐也許在氣這事呢？」
「才沒呢，夏樹才不會在意這…她才不在意……」
女孩失神似的喃喃自語幾句。搖曳的樹枝相拍聲中，隱約可聽見幾句斷續不成的句子。
「說出國就出國……說什麼要好好再審視自己……」
「連歸期都不給……只說會幫我準備禮物。」
「這會回來是回來了，也只站在那不過來…」
婦人把手放下，似乎已調適好心情。端坐的身子透出守護的堅定。
倏地，女孩回身，不符合已趨成熟臉龐的撤嬌笑容，搭上她溫潤軟滑的京都腔柔聲道：「節子阿姨，可以幫我嗎？」
小姐，你的請求是為了再拉近你們之間的距離嗎？
可是，我不能……小姐，請原諒我。
「好是好，可是夕陽要全落了，小姐想打擾玖我小姐回程的時間嗎？」
「才一會、一會而已……你們都好壞。明知道我現在不能自己起身嘛…」女孩幽幽一句，半怨半惱。
「小姐，等您身體再好一些能自行走過去時……玖我小姐一定是在等待這一刻吧？」
是啊…我們都在等這一刻。
但是，小姐說的紫藤花下的她，等的又是哪一刻？
夏季的夕燒正盛，我仍然守在小姐後方。
「節子阿姨…你可以離開一會嗎？一會就好，不會太久…」
可是，小姐啊…你一句就想趕走我。不良於行的你想做什麼呢？
「為什麼？」
我裝作無知、不解風情的老婦人般，佯裝不懂。
「夏樹一定是不好意思……對，她在不好意思才不開口的…」
我可以聽見我的良知發出的悲嗚聲。每為小姐圖句謊言，良知上的鑿痕就會再深刻一分。每多一分，我就愈加不安。
可是，我仍然能佯裝慈祥，偽造旁人一戳即破的事實。就像這時——
「可是我不在小姐身邊不行啊。玖我小姐也會擔心吧？」
「可是……」
小姐不再說了，望著紫藤樹下那樹影朦朧的一處，看來好寂寞。
盂蘭盆會時，藤乃家上下都狠著心不讓小姐踏上戶外的走道一步。午間的膳食、午後點心時就讓她睡去。晚間再以莫須有的名目限制外出，就這麼的以近乎軟禁的方式將她關在房內。
盂蘭盆會結束後，我們都鬆了口氣。
接下來就是庭園另一頭的楓紅之刻了。
秋天的落日來的早。我一樣待在小姐後方二步路，端坐、等待。
小姐一樣在昏黃的逢魔時刻凝視庭院的紫藤。
像這樣的時候，我什麼都沒想，只在心中盤算那起官司。
其實不用擔心，有風華學園代勞，萬般難事都已沾不上難字。
只希望有一天能帶小姐去，讓小姐親手為她灑掃。
可是…藤乃家族的墓園要讓外姓入住？
唉…為了小姐，我們早打破太多傳統。
時光悠悠晃晃，女孩突地笑出聲。她身後的婦人連忙問道：「小姐，怎麼了？」
「沒…只是……夏樹說你好嚴厲，害她在春日下都頭皮發麻呢…啊，節子阿姨，你不可以偷聽我們講話喔！」
春日？小姐……你、不，你們至今還沐浴在春霖之下嗎？
為什麼突然能交談？
為什麼？
婦人摀著心口，已是蒼桑的面容幾要蒼白。她的心頭被不祥籠罩，一股壓抑不了的駭怕湧上。她顫抖著，吃力的想伸手、想起身，卻被眼角的一景怔住。
紫藤樹下有搖曳的樹影，更有那朦朧恰似虛象的存在。
——她真的…來了……
婦人止不住淚水了。低喃聲裡盡是傷與悲。
女孩沒回頭，依舊望著紫藤花下的她。好一會後輕輕一笑，像個討到糖吃的孩子般露出興奮、雀躍的神釆。
她數月來難得一見的神采飛揚，於今顯露。
「節子阿姨，我會快點好起來的。我會乖乖的吃飯、吃藥的…夏樹說她有禮物要送我…她挑好久，迫不及待想送我的禮物……可是，要我能走動時才肯給我…你說，這是不是很壞心眼呢？」
女孩回眸一笑卻意外撞見婦人哭不出聲的悲泣。她伸出手，猶豫般的低語道：「真的，我不會對夏樹說謊的…這次不會再不吃藥了，飯也會好好吃…不會再…我也會好好復健…一定會走到夏樹身邊。」
「是啊…我……我好感動…小姐有心的話，什麼都能辦到。」
女孩低聲一句，帶著些許的歉意，「我只想為夏樹的笑容而動…」
爾後，她回身。不看逐漸轉紅的楓，只看向與她同壽的紫藤。
好一會後她又轉身，帶著笑意的臉龐在見到婦女仍舊伏地痛哭的模樣後，眉間的皺掠地浮現。
女孩輕嘆口氣，朝婦女露出滿是歉意的笑臉，致歉：「以後不會再讓節子阿姨費心的看護我整天了。說好了，打勾勾。」
小姐…你……
要怎樣才能讓你的時光不再停留在那一刻？
要怎樣才能讓你不再思念？
婦人最終仍是與她的小主人打勾勾。
這日庭園外的世界發生許多事。以姬野二三的名義，從風華專程送達的貴重貨物在天亮時分到達京都。藤乃家族私人墓園已備好的二塊墓地，在當天午後有一處已下葬。
最後是，節子一生唯一的請求在藤乃宗家的允諾下，實現了。
答覆信已送達她的私寢。展信的當下，婦人始知黃昏的一切為何。
庭院的楓紅正盛，在我的佯裝下，曬太陽時我們不再面向東面的庭園，改移駐南面的庭院。
我存心避開。而小姐……
小姐很有精神，一整天都帶著笑容。與主人敘茶時話也比平日多。
不知主人何時會告知？
我那貪婪的、唯一的請求硬是剝奪了逝者的姓。這樣的我必定有報。
但是，那日之後……那天的勾勾手後，小姐真的如言。
飯正常的吃、藥品、藥膳也會儘量的飲下。
真好…也許……
「節子阿姨…我有點冷……」女孩轉過身，淡淡一句。
「好，我這就為您取來。」
「啊…對了，我好想吃節子阿姊親手做的點心啊…好久沒吃了。好懷念…」
「這…」
我遲疑了。我不敢離開小姐周身三步之距。可小姐的請求我總是推不掉。
「不如改嚐嚐愛子的手藝？她近來廚藝更好了，點心有半數出自她之手呢。」
婦人淡不著痕跡的轉移話題。可惜，她心心念念要守護的小姐卻是那從未更改的執傲性子。
「不要…我就是想吃節子阿姨親手作的點心…好久了，你都沒親手弄給我吃…莫不是討厭我才不肯親自動手？」
「不是的…小姐，我……」
那一瞬間，婦女略略失神。她被『好久了』這句給震住，好半昫說不出話來。
「啊啦～節子阿姨怎麼當真了？」女孩輕輕一笑，戲謔似的笑意隱隱浮現。
「我…」
「真是的…人家逗逗你的啦～我怎麼可能會這樣想？」
「原來如此…可是，小姐真的…很想念我的手藝嗎？」
女孩點了點頭又淡淡一笑。
「是啊，從小到大習慣的滋味。從風華回來後還沒吃過呢…」
是了…從主人把小姐從風華接回來後，我就沒親自下過廚，總寸步不離的守在身旁。恐怕這會真的是…在怪我不疼她了……
婦人應下了。起身時邊盤算時程邊承諾道：「那我離開一會…一會回來後再做你愛吃的甜點，好嗎？」
婦女躬身侍奉十多年的小姐笑得像個孩子，應的話也不符合對外的沈穩靜雅。
「當然好，我就知道節子阿姨最疼我了～」
臨行前女孩朝她幽幽一笑。她今生最無法抹減的笑容在今朝。
秋日未及夕。
婦人離去又回不足十分鐘，她全心呵護的小姐已倚靠柱子小憩。她揚起一抹溺愛的笑，幫她的小主人蓋好毯子。握起她的手放入毯中時，隱約還能感覺到秋陽的熱度。
婦女端著盤子去而復返，卻在轉角處就打翻一地。這座藤乃邸的小主人最愛的京都點心，被親手烹製的人給打翻了。
「小姐…小姐…靜留小姐！」
婦女失了氣度的放聲大吼，驚動全邸的人。
她在藤花樹下找到她。
女孩睡得安詳，手握一枚銀戒。
END
後話：
網路上找的，紫藤花的介紹。
紫藤花又名朱藤，或稱招藤、招豆藤、藤蘿
拉丁名Wisteria sinensis (Sims)Sweet
英文名：Purplevine
紫藤花語：醉人的戀情，依依的思念。
紫藤花有冬眠期，在冬天的時後，葉子落光只剩枯枝。待春臨，花朵會卷捲盛開，攀滿花架。
一陣風雨來襲，花瓣就墮滿地。
花開花落幾經日？短短的春日裡，瞬息間的美。
紫藤花很美，但太過命薄。（花期比櫻花還短）
留言